げんてん
texto original; fuente original; obra original (en su idioma); original (referido a un texto)
彼の翻訳は原典に忠実だ。
Su traducción es fiel al original.
その翻訳は原典に忠実だ。
Esa traducción es fiel al texto original.
カントの原典を独学で読むのは至難の業なので、講読のクラスに参加することにした。
Leer los textos originales de Kant por cuenta propia es una tarea extremadamente difícil, por lo que decidí unirme a una clase de lectura y análisis.
4 ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Colocaciones frecuentes — 3
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Guía de uso
Cómo y cuándo se usa, registro y matices — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Imagen mnemónica
Asociación visual para memorizar — Premium
Relacionados — 11 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA