なかば
a mitad de; en medio de; la mitad; casi (en expresiones como 'casi hecho')
始めよければ半ば成功。
Empezar es la mitad del éxito.
始まりがうまければ半ばうまくいったもおなじ。
Si el comienzo es bueno, es como si la mitad ya hubiera salido bien.
彼は栄光への途の半ばで、思わぬ挫折を経験した。
A mitad de camino hacia la gloria, experimentó un revés inesperado.
18+ ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Colocaciones frecuentes — 4
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Guía de uso
Cómo y cuándo se usa, registro y matices — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Relacionados — 5 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA