北向き

北向きたむきの家いえは日当ひあたりが悪わるいと言いわれている。

Se dice que las casas con orientación norte tienen poca luz solar.

この道は一方交通いっぽうこうつうです。車は北向きにしか走れません。

Esta calle es de sentido único. Los coches solo pueden circular hacia el norte.

この建物たてものは北向きたむきに建たてられているため、夏なつでも涼すずしい。

Como este edificio está construido con orientación norte, es fresco incluso en verano.