化学物質

文子ふみこが化学かがく物質ぶっしつに敏感びんかんな皮膚ひふを持っもつています。

La piel de Fumiko es sensible a las sustancias químicas.

これら の 化学かがく物質ぶっしつは、人体じんたいに対たいして有害ゆうがいな影響えいきょうを及およぼす可能性かのうせいが指摘してきされている。

Se ha señalado la posibilidad de que estas sustancias químicas ejerzan una influencia nociva sobre el cuerpo humano.

この化学かがく物質ぶっしつは極きわめて不安定ふあんていな性質せいしつを持もつ。その為ため、取とり扱あつかいには細心さいしんの注意ちゅういが要求ようきゅうされる。

Esta sustancia química posee propiedades extremadamente inestables. Por lo tanto, se requiere la máxima precaución en su manejo.