動員

どういん

JLPT N1名詞（する）Muy común

Significado

movilización; llamamiento a la acción; reclutamiento (de personal/voluntarios)

災害さいがい発生はっせいを受うけ、政府せいふは自衛隊じえいたいの即時そくじ動員どういんを決定けっていした。

Tras la ocurrencia del desastre, el gobierno decidió la movilización inmediata de las Fuerzas de Autodefensa.

このコンサートは観客かんきゃく動員どういん数すうの新しん記録きろくを樹立じゅりつするほどの人気にんきだった。

Este concierto fue tan popular que estableció un nuevo récord de asistencia.

新あたらしいプロジェクトを成功せいこうさせるため、社内しゃないのあらゆるリソースを動員どういんする必要ひつようがある。

Para que el nuevo proyecto tenga éxito, es necesario movilizar todos los recursos internos de la empresa.

🔒

18+ ejemplos más

Con furigana, traducción y resaltado — Premium

🔒

Conjugaciones — 4 formas

ます, て, ない, potencial y más — Premium

🔒

Colocaciones frecuentes — 3

Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium

🔒

Guía de uso

Cómo y cuándo se usa, registro y matices — Premium

🔒

Audio nativo

Pronunciación TTS de alta calidad — Premium

🔒

Pitch accent

Diagrama de acento tonal — Premium

🔒

Imagen mnemónica

Asociación visual para memorizar — Premium

🔒

Relacionados — 6 palabras

Sinónimos, antónimos y familia — Premium

Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA