助け舟

彼かれの言葉ことばは、私わたしが絶望ぜつぼうしていたときに現あらわれた助け舟たすけぶねだった。

Sus palabras fueron un salvavidas que apareció cuando yo estaba desesperado.

私わたくしが質問しつもんに答えこたえるられないでいると、彼かれが助け舟たすけぶねを出しだすてくれた。

試験しけんで手ても足あしも出でなかったとき、先生せんせいがヒントを与あたえてくれて助け舟たすけぶねになった。

Cuando no sabía qué hacer en el examen, el profesor me dio una pista y fue como un salvavidas.