かげん
Grado, medida, cantidad (de algo como sal, calor, fuerza); Condición, estado (especialmente físico o de salud); Ajuste, regulación (cuando se usa como verbo する); Moderación, lo apropiado (a menudo en la expresión いい加減); Irresponsabilidad, descuido (a menudo en la expresión いい加減, con connotación negativa)
光の加減で、壁の模様が様々な綾を見せる。
Dependiendo de la luz, el patrón de la pared muestra diversas figuras.
聞いちゃだめだ。彼はいい加減な事を言っている。
No le escuches. Está diciendo tonterías.
いい加減にしてよ。言いたいことがあるなら、そんな顔してないで何か言いなさいよ。
¡Basta ya! Si tienes algo que decir, no pongas esa cara y dilo.
18+ ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Conjugaciones — 4 formas
ます, て, ない, potencial y más — Premium
Colocaciones frecuentes — 4
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Guía de uso
Cómo y cuándo se usa, registro y matices — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Relacionados — 7 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA