功罪

彼の功罪こうざいは相償あいつぐなうもので、単純に善人とも悪人とも言えない。

Sus méritos y deméritos se compensan mutuamente, por lo que no se le puede calificar simplemente como bueno o malo.

現代げんだいテクノロジーの功罪こうざいは、日々ひびの生活せいかつに大おおきな影響えいきょうを与あたえている。

Los méritos y deméritos de la tecnología moderna están influyendo enormemente en nuestra vida diaria.

彼かれの長年ながねんの貢献こうけんには功罪こうざいが伴ともなうが、全体ぜんたいとしては評価ひょうかされるべきだ。

Su contribución de muchos años conlleva tanto méritos como deméritos, pero en general debería ser valorada.