刺し網

漁師りょうしたちは、夜間やかんに刺し網さしあみを仕掛しかけて翌朝よくあさに回収かいしゅうする。

Los pescadores calan las redes de enmalle por la noche y las recogen a la mañana siguiente.

近年、刺し網漁{さしあみりょう}による混獲の問題が指摘されています。

En los últimos años, se ha señalado el problema de la captura incidental debido a la pesca con redes de enmalle.

刺し網漁{さしあみりょう}は、魚が網に絡まることで漁獲する伝統的な漁法です。

La pesca con redes de enmalle es un método de pesca tradicional en el que los peces se enredan en la red.