狐 KitsuneStudy Empieza gratis

分散

ぶんさん

JLPT N1名詞(する)Muy común

Significado

dispersión; distribución; descentralización; diversificación

Ejemplos

わたくし毎朝まいあさ30ふん散歩さんぽをすることにしている。

Tengo por costumbre dar un paseo de 30 minutos cada mañana.

その会社かいしゃはいろいろなくに投資とうし分散ぶんさんしているね。

Esa empresa está diversificando sus inversiones en varios países, ¿verdad?

大規模だいきぼなシステムでは、負荷ふか軽減けいげんするためにデータを複数ふくすうのサーバーに分散ぶんさんして管理かんりするのが一般的いっぱんてきだ。

En sistemas a gran escala, es común gestionar los datos distribuyéndolos en múltiples servidores para reducir la carga.

🔒

18+ ejemplos más

Con furigana, traducción y resaltado — Premium

🔒

Conjugaciones — 4 formas

ます, て, ない, potencial y más — Premium

🔒

Colocaciones frecuentes — 4

Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium

🔒

Guía de uso

Cómo y cuándo se usa, registro y matices — Premium

🔒

Audio nativo

Pronunciación TTS de alta calidad — Premium

🔒

Pitch accent

Diagrama de acento tonal — Premium

🔒

Imagen mnemónica

Asociación visual para memorizar — Premium

🔒

Relacionados — 8 palabras

Sinónimos, antónimos y familia — Premium

Desbloquea todo + SRS gratis →

Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA