出くわす

でくわす

JLPT N1動詞（五段・ス）Común

Significado

encontrarse por casualidad; toparse con; dar con (algo inesperado); enfrentarse a (una situación)

この地区ちくで日本にっぽん人にん観光かんこう客きゃくに出くわすでくわすことはよくあります。

En este distrito es común encontrarse con turistas japoneses.

あなたが今いまでかければ、きっと交通こうつう渋滞じゅうたいに出くわすでくわすでしょう。

Si sales ahora, seguro que te toparás con un atasco.

ファン達たちは有名ゆうめい人にんと出くわすでくわすなり、彼かれにサインを求めもとめるた。

🔒

Conjugaciones — 4 formas

ます, て, ない, potencial y más — Premium

🔒

Colocaciones frecuentes — 4

Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium

🔒

Guía de uso

Cómo y cuándo se usa, registro y matices — Premium

🔒

Audio nativo

Pronunciación TTS de alta calidad — Premium

🔒

Pitch accent

Diagrama de acento tonal — Premium

🔒

Imagen mnemónica

Asociación visual para memorizar — Premium

🔒

Relacionados — 4 palabras

Sinónimos, antónimos y familia — Premium

Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA