凶

昔むかしの人々ひとびとは、鳥とりの飛とぶ方向ほうこうで吉凶きっきょうを占うらなったと言いわれている。

Se dice que la gente de antaño adivinaba la buena o mala fortuna por la dirección en que volaban los pájaros.

どんな凶悪きょうあくな犯罪はんざい者しゃに対たいしても、彼かれは情なさけ深ぶかい態度たいどを崩くずさなかった。

Incluso frente a los criminales más atroces, él nunca abandonó su actitud compasiva.

天候てんこう不順ふじゅんが長引ながびいた結果けっか、全国的ぜんこくてきに農作物のうさくもつが凶作きょうさくとなり、野菜やさいの価格かかくが高騰こうとうしている。

Como resultado del mal tiempo prolongado, ha habido una mala cosecha de productos agrícolas en todo el país, y los precios de las verduras se están disparando.