うつる
Aparecer en una foto o video; ser fotografiado/filmado; Ser reflejado (en un espejo, agua, etc.); Ser proyectado (una imagen en una pantalla)
映画がスクリーンに写ると、観客は静かに見入った。
Cuando la película se proyectó en la pantalla, el público se quedó en silencio, absorto.
子供たちは写真に写るとき、よく変顔をする。
Los niños suelen poner caras graciosas cuando les sacan una foto.
順光|じゅんこう)で撮影すると、被写体が明るく写る。
Si se fotografía con luz frontal, el sujeto sale brillante.
3 ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Conjugaciones — 4 formas
ます, て, ない, potencial y más — Premium
Colocaciones frecuentes — 3
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Guía de uso
Cómo y cuándo se usa, registro y matices — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Imagen mnemónica
Asociación visual para memorizar — Premium
Relacionados — 6 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA