冒頭

会議かいぎの冒頭ぼうとうで、議長ぎちょうは全員ぜんいんに静粛せいしゅくにするよう呼よびかけた。

Al comienzo de la reunión, el presidente pidió a todos que guardaran silencio.

残っのこるているのは冒頭ぼうとうの部分ぶぶんだけであった。

Lo único que quedaba era la parte del principio.

人目ひとめをひく記事きじにするために、やっぱり冒頭ぼうとうにパンチのきいた一言ひとことをいれなきゃ。考えかんがえるていることを、ダイレクトに伝えつたえるてください。

Para hacer un artículo que llame la atención, hay que poner una frase impactante al principio. Por favor, expresa lo que piensas directamente.