再検討

この計画けいかくにはいくつかの穴あながあるため、再検討さいけんとうが必要ひつようだ。

Este plan tiene algunos puntos débiles, por lo que es necesario revisarlo.

この計画けいかくは、予算よさんの範囲はんいからアウトなので、再検討さいけんとうが必要ひつようだ。

Este plan está fuera del alcance del presupuesto, por lo que es necesario revisarlo.

此間こないだの会議かいぎで決定けっていした件けんについて、再さい検討けんとうする必要ひつようがあります。

Es necesario reconsiderar el asunto que se decidió en la reunión del otro día.