内職

母は昔、手内職てないしょくで家計を助けていた。

Mi madre solía ayudar a la economía familiar haciendo trabajos manuales en casa.

彼かれは本業ほんぎょうの傍かたわら、趣味しゅみを活いかして内職ないしょくを始はじめた。

Además de su trabajo principal, él empezó a hacer trabajos secundarios aprovechando sus aficiones.

この手内職てないしょくは、単純作業の繰り返しで誰でもできる。

Este trabajo a destajo en casa consiste en la repetición de tareas sencillas y lo puede hacer cualquiera.