兼営

多角化戦略たかくかせんりゃくの一環いっかんとして、新あらたな事業じぎょうの兼営けんえいを検討けんとうしている。

Como parte de la estrategia de diversificación, estamos considerando la operación conjunta de un nuevo negocio.

当社とうしゃは、農業のうぎょうと観光業かんこうぎょうの兼営けんえいを通つうじて地域経済ちいきけいざいに貢献こうけんしています。

Nuestra empresa contribuye a la economía local mediante la gestión simultánea de la agricultura y el turismo.