其処で

資金しきんが底そこを突つきかけていた。其処そこで、私わたしたちは新あらたなスポンサーを探さがすべく、奔走ほんそうすることになった。

Los fondos estaban a punto de agotarse. Así que, nos vimos en la necesidad de esforzarnos al máximo para encontrar un nuevo patrocinador.

最終さいしゅう期限きげんが迫せまっているが、進捗しんちょくが芳かんばしくない。其処そこで、チームを二ふたつに分わけて作業さぎょうを分担ぶんたんすることを提案ていあんしたい。

La fecha límite final se acerca, pero el progreso no es bueno. Por lo tanto, quiero proponer que dividamos el equipo en dos para repartir el trabajo.

彼かれの証言しょうげんは昨日きのうと今日きょうで微妙びみょうに食くい違ちがっている。其処そこで疑問ぎもんが生しょうじるのだが、彼かれは本当ほんとうに真実しんじつを語かたっているのだろうか。

Su testimonio difiere sutilmente entre ayer y hoy. Y ahora surge la duda: ¿estará diciendo realmente la verdad?