きょうめい
resonancia (fenómeno físico); simpatía (con una idea, sentimiento o persona); conectar profundamente (con un pensamiento o arte)
我々は共鳴する点がおおい。
Tenemos muchos puntos con los que simpatizamos.
私は彼女の意見に共鳴した。
La opinión de ella resonó conmigo.
彼の意見は同僚の間でなんの共鳴も呼ばない。
Su opinión no generó ninguna simpatía entre sus colegas.
18+ ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Conjugaciones — 4 formas
ます, て, ない, potencial y más — Premium
Colocaciones frecuentes — 3
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Guía de uso
Cómo y cuándo se usa, registro y matices — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Relacionados — 6 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA