公衆

公衆こうしゅうの面前めんぜんで喧嘩けんかするのはやめなさい。まるで見世物みせもののようだ。

Dejad de pelear en público. Parecéis un espectáculo.

メディアの理解りかいを得るえるためにエイズ患者かんじゃは公衆こうしゅうの面前めんぜんに出でるて行かいくなくてはならない時ときがある。

Para obtener la comprensión de los medios, a veces los pacientes de SIDA tienen que aparecer en público.

現代げんだい医療いりょうの進歩しんぽにもかかわらず、多剤たざい耐性たいせい結核けっかくは依然として世界せかい的な公衆こうしゅう衛生えいせいの脅威きょういとなっている。

A pesar de los avances de la medicina moderna, la tuberculosis multirresistente sigue siendo una amenaza para la salud pública mundial.