全社

危機ききに際さいし、全社ぜんしゃを統率とうそつするCEOの手腕しゅわんが問とわれた。

Durante la crisis, se puso a prueba la habilidad del CEO para liderar a toda la empresa.

経費けいひ削減さくげんの一環いっかんとして、全社ぜんしゃ的に光熱費こうねつひの節約せつやくを徹底てっていすることが求もとめられている。

Como parte de la reducción de gastos, se exige a toda la empresa que implemente un ahorro exhaustivo en los costes de energía.

新方針を発表はっぴょうし、全社に宣布せんぷした。

Anunció la nueva política y la proclamó a toda la empresa.