全体的

長年ながねん使つかわれていない工具こうぐは、全体的ぜんたいてきに錆びさびて動うごかなくなっていた。

Las herramientas que no se habían usado durante muchos años se habían oxidado por completo y ya no se movían.

この部屋へやの家具かぐは、全体的ぜんたいてきなデザインと色合いろあいが見事みごとに釣り合つりあっていて、居心地いごこちが良よい。

Los muebles de esta habitación están magníficamente equilibrados en diseño y color, lo que la hace muy acogedora.

パーティーは全体ぜんたい的てきに成功せいこうであった。