はいりこむ
adentrarse; penetrar; introducirse; infiltrarse
彼の説明には隙間の神が入り込む余地があった。
Su explicación dejaba espacio para que interviniera el dios de las fisuras.
囲碁で、相手の陣地に入り込むための裾空きを作られた。
En el juego de Go, se creó una abertura en el borde para que el oponente pudiera entrar en su territorio.
あの小取り回しのいい人は、すぐに人の懐に入り込むのが得意だ。
Esa persona ingeniosa es muy buena para ganarse la confianza de la gente rápidamente.
1 ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Conjugaciones — 4 formas
ます, て, ない, potencial y más — Premium
Colocaciones frecuentes — 3
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Relacionados — 7 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA