まぬがれる
Librarse de (un desastre, castigo, obligación); Evitar (una situación negativa o peligrosa); Ser eximido de (una responsabilidad o cargo)
又しても死を免れることができた。
De nuevo pude evitar la muerte.
無知ゆえに刑罰を免れるということはない。
La ignorancia no exime del castigo.
まず第１に、喫煙者は、自分はタバコの害を免れるだろうと思っている。もっとも、どんな喫煙者でも少なくとも短期的な影響を免れることはないのだが。
En primer lugar, los fumadores piensan que se librarán de los daños del tabaco. Sin embargo, la verdad es que ningún fumador puede evitar, como mínimo, los efectos a corto plazo.
8 ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Conjugaciones — 4 formas
ます, て, ない, potencial y más — Premium
Colocaciones frecuentes — 4
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Guía de uso
Cómo y cuándo se usa, registro y matices — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Imagen mnemónica
Asociación visual para memorizar — Premium
Relacionados — 10 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA