そなわる
estar equipado con; estar provisto de; estar dotado de; poseer (una cualidad o característica); ser inherente a
間近から見ると、ものごとはその欠点や本来備わる醜さを露わにする傾向がある。
Vistas de cerca, las cosas tienden a revelar sus defectos, su fealdad inherente.
彼はただ 員に備わるのみで、全く仕事ができない。
Él solo está en nómina pero es incapaz de hacer ningún trabajo.
この会社では、多くの人が 員に備わるのみで、生産性に貢献していない。
En esta empresa, mucha gente solo está en plantilla pero no contribuye a la productividad.
Conjugaciones — 4 formas
ます, て, ない, potencial y más — Premium
Colocaciones frecuentes — 3
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Guía de uso
Cómo y cuándo se usa, registro y matices — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Relacionados — 9 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA