そばめ
concubina; amante (en un contexto histórico o de mujer mantenida)
その殿様には、美しい側女が何人もいました。
Ese señor feudal tenía varias concubinas hermosas.
側女は、正妻とは違う立場で、子供を産むこともありました。
Las concubinas tenían un estatus diferente al de la esposa legal y a veces también tenían hijos.
昔の日本では、お金持ちの男性が側女を持つことがありました。
En el Japón antiguo, los hombres ricos a veces tenían concubinas.
2 ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Colocaciones frecuentes — 2
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Guía de uso
Cómo y cuándo se usa, registro y matices — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Imagen mnemónica
Asociación visual para memorizar — Premium
Relacionados — 7 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA