健筆

彼かれの健筆けんぴつは、読者どくしゃの心こころを強つよく揺ゆさぶった。

Su pluma vigorosa conmovió profundamente el corazón de los lectores.

今年の干支えとは卯年うどしなので、子供こどもの健筆けんぴつを祈願きがんします。

Como este año es el Año del Conejo, rezo por la buena salud de los niños.

若わかい頃ころから健筆けんぴつを振ふるるい、数々かずかずの名作めいさくを生うみ出だした作家さっかだ。

Es un escritor que, desde joven, ha ejercido una pluma potente y ha creado numerosas obras maestras.