倶楽部

「クラブ」という言葉ことばは、時ときに「倶楽部くらぶ」という当て字あてじで表記ひょうきされる。

La palabra 'club' a veces se escribe con el ateji '倶楽部'.

彼らは文学ぶんがく倶楽部クラブを結成けっせいし、定期的ていきてきに集あつまっては作品さくひんについて熱心ねっしんに議論ぎろんした。

Ellos formaron un club literario y se reunían periódicamente para debatir apasionadamente sobre las obras.

その歴史れきしある紳士しんし倶楽部クラブの会員かいいんになるには、厳格げんかくな審査しんさを通過つうかしなければならない。

Para hacerse miembro de ese histórico club de caballeros, es necesario pasar una rigurosa evaluación.