保する

詳細しょうさいは後あとで決きめればいい。兎に角とにかく、予算よさんを確保かくほすることが先決せんけつだ。

Los detalles se pueden decidir más tarde. Por ahora, lo prioritario es asegurar el presupuesto.

最適な発芽率を確保するためには、温度と湿度の綿密な管理が不可欠である。

Para asegurar una tasa de germinación óptima, es indispensable un control meticuloso de la temperatura y la humedad.

企業きぎょうの再編さいへんにもかかわらず、競争きょうそう力りょくを維持いじするためには中核ちゅうかくとなる戦力せんりょくを確保かくほすることが不可欠ふかけつである。

A pesar de la reestructuración corporativa, es indispensable asegurar al personal clave que constituye nuestra fuerza competitiva para mantener la competitividad.