狐 KitsuneStudy Empieza gratis

侠客

きょうかく

名詞Común

Significado

Caballero andante; persona que, bajo la apariencia de la caballería o la ayuda humanitaria, participa en actividades delictivas como el juego o las bandas.; Yakuza de la vieja escuela; gánster con un código de honor.

Ejemplos

彼は昔気質の侠客きょうかくで、義侠ぎきょう心に厚かった。

Era un matón de la vieja escuela, lleno de caballerosidad.

むかし映画えいがには、よわきをたすける侠客きょうかくがよく登場とうじょうした。

En las películas antiguas, a menudo aparecían caballeros andantes que ayudaban a los débiles.

かれ自分じぶん侠客きょうかくだとしょうしているが、実際じっさいはただの{ごろつき}だ。

Él se autoproclama un caballero andante, pero en realidad es solo un matón.

🔒

Colocaciones frecuentes — 1

Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium

🔒

Audio nativo

Pronunciación TTS de alta calidad — Premium

🔒

Pitch accent

Diagrama de acento tonal — Premium

🔒

Relacionados — 2 palabras

Sinónimos, antónimos y familia — Premium

Desbloquea todo + SRS gratis →

Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA