作況

台風たいふうの影響えいきょうで、野菜やさいの作況さっきょうが悪化あっかした。

Debido al tifón, las condiciones de la cosecha de verduras empeoraron.

今年ことしは天候てんこうに恵めぐまれ、米こめの作況さっきょうは良好りょうこうだ。

Este año, gracias al buen tiempo, las condiciones de la cosecha de arroz son favorables.

政府せいふは毎年まいとし、主要しゅような農作物のうさくぶつの作況指数さっきょうしすうを発表はっぴょうします。

El gobierno publica anualmente el índice de rendimiento de los principales cultivos.