ともなう
acompañar (a alguien); conllevar, implicar, ir acompañado de (un fenómeno o consecuencia)
災害の発生に伴う被害を最小限に抑える必要がある。
Es necesario minimizar los daños que acompañan a la ocurrencia de un desastre.
その手術には大変な痛みが伴う。
Esa operación conlleva un dolor terrible.
インフルエンザは高熱を伴う事がしばしばだ。
La gripe a menudo va acompañada de fiebre alta.
18+ ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Conjugaciones — 4 formas
ます, て, ない, potencial y más — Premium
Colocaciones frecuentes — 4
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Guía de uso
Cómo y cuándo se usa, registro y matices — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Imagen mnemónica
Asociación visual para memorizar — Premium
Relacionados — 6 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA