仮名遣い

祖父そふは古いふるい仮名遣いかなづかいで書くかくことがあるの。

Mi abuelo a veces escribe usando la ortografía kana antigua.

日本語にほんごの文章ぶんしょうを書かく際さいには、正確せいかくな仮名遣いかなづかいを心こころがけることが大切たいせつです。

Al escribir textos en japonés, es importante esforzarse por una ortografía kana precisa.

学校がっこうで現代げんだい仮名遣いかなづかいのルールを学まなびましたが、時々ときどき迷まようことがあります。

Aprendí las reglas de la ortografía kana moderna en la escuela, pero a veces me confundo.