狐 KitsuneStudy Empieza gratis

付く

つく

JLPT N4動詞(五段・ク)Muy común

Significado

Adherirse, pegarse, unirse (a algo); Estar unido, adjunto o incluido (a algo); Mancharse, ensuciarse (de algo); Encenderse (luces, fuego); Estar presente, tener (un olor, un sabor, una característica)

Otras lecturas

づく

llegar a ser

Ejemplos

歌詞かしみるてみれば、あまり意味いみ無いないことに気付くきづくでしょう。

Si buscas las letras, realmente no significan mucho.

まさしくイギリスと事情じじょう同じおなじで、いえ買うかうことは可能かのうであった。ただし、自分じぶん入っはいるいえ手頃てごろ値段ねだん買うかうという考えかんがえ捨てれすてるば、という条件じょうけん付くつくのであった。

Exactamente como en Inglaterra, era posible comprar una casa. Sin embargo, esto venía con la condición de renunciar a la idea de comprar una casa que te gustara a un precio asequible.

明日あすまでには仕事しごと片付くかたづくよ。

El trabajo estará terminado para mañana.

🔒

18+ ejemplos más

Con furigana, traducción y resaltado — Premium

🔒

Conjugaciones — 4 formas

ます, て, ない, potencial y más — Premium

🔒

Colocaciones frecuentes — 4

Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium

🔒

Guía de uso

Cómo y cuándo se usa, registro y matices — Premium

🔒

Audio nativo

Pronunciación TTS de alta calidad — Premium

🔒

Pitch accent

Diagrama de acento tonal — Premium

🔒

Imagen mnemónica

Asociación visual para memorizar — Premium

🔒

Relacionados — 9 palabras

Sinónimos, antónimos y familia — Premium

Desbloquea todo + SRS gratis →

Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA