ごたい
el cuerpo entero; los cinco estilos de escritura de caracteres chinos (tensho, reisho, kaisho, gyosho, sosho); las cinco partes principales del cuerpo (cabeza, dos manos y dos pies; o cabeza, cuello, pecho, manos y pies)
彼は病気で四肢五体が不自由になった。
A causa de la enfermedad, perdió la movilidad de todo su cuerpo.
健康診断の結果、五体満足とのことだった。
El resultado del chequeo médico fue que gozo de perfecta salud.
疲労で五体が重く、一歩も動かせなかった。
El cansancio me pesaba en todo el cuerpo y no podía moverme ni un paso.
5 ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Colocaciones frecuentes — 2
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Relacionados — 1 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA