狐 KitsuneStudy Empieza gratis

乱れる

みだれる

JLPT N1動詞(一段)Muy común

Significado

Estar desordenado o desarreglado; Alterarse o inquietarse (emocionalmente); Desajustarse o interrumpirse (un sistema, horario); Perder la compostura

Ejemplos

悪天候あくてんこうのため、首都圏しゅとけん鉄道てつどうダイヤは終日しゅうじつ大幅おおはばみだれる見込みこみです。

Debido al mal tiempo, se prevé que los horarios de los trenes en el área metropolitana se vean significativamente alterados durante todo el día.

にわみだれるはな々のみつもとめて、いろとりどりのちょうがひっきりなしにっていた。

Mariposas de todos los colores revoloteaban incesantemente en busca del néctar de las flores que florecían profusamente en el jardín.

夏の夜空に蛍袋ほたるぶくろが咲き乱れる。

Las campanillas japonesas florecen profusamente en el cielo nocturno de verano.

🔒

18+ ejemplos más

Con furigana, traducción y resaltado — Premium

🔒

Conjugaciones — 4 formas

ます, て, ない, potencial y más — Premium

🔒

Colocaciones frecuentes — 4

Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium

🔒

Guía de uso

Cómo y cuándo se usa, registro y matices — Premium

🔒

Audio nativo

Pronunciación TTS de alta calidad — Premium

🔒

Pitch accent

Diagrama de acento tonal — Premium

🔒

Imagen mnemónica

Asociación visual para memorizar — Premium

🔒

Relacionados — 8 palabras

Sinónimos, antónimos y familia — Premium

Desbloquea todo + SRS gratis →

Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA