おとめ
doncella; jovencita; muchacha joven e inocente; virgen (en un sentido poético o idealizado)
ベェーだっ！乙女のことを嗤った罰よ！
¡Pffft! ¡Eso te pasa por reírte de una muchacha!
彼女のしかめた顔は、他の乙女の微笑みより遥かに美しい。
Su ceño fruncido es mucho más hermoso que la sonrisa de otras doncellas.
花も恥じらう乙女たちに囲まれ、トムは緊張を隠せなかった。
Rodeado de doncellas cuya belleza avergonzaría a las flores, Tom no pudo ocultar su nerviosismo.
18+ ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Colocaciones frecuentes — 2
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Guía de uso
Cómo y cuándo se usa, registro y matices — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Relacionados — 6 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA