のりおくれる
Perder (un tren, autobús, etc.); Quedarse atrás, no seguir el ritmo (de los tiempos, de un progreso)
電車に乗り遅れるから、急がなくちゃ。
Voy a perder el tren, así que tengo que darme prisa.
電車に乗り遅れるところだった。
Estuve a punto de perder el tren.
もう少しで電車に乗り遅れるところだった。
Por poco pierdo el tren.
18+ ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Conjugaciones — 4 formas
ます, て, ない, potencial y más — Premium
Colocaciones frecuentes — 2
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Relacionados — 5 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA