のりこむ
Abordar o subir a un medio de transporte (tren, avión, coche, etc.); Irrumpir o entrar en un lugar con decisión o por la fuerza.; Embarcarse o involucrarse de lleno en una empresa o proyecto.
もう乗り込む時間だ。
Ya es hora de abordar.
彼女は飛行機に乗り込む前に、私に手を振った。
Ella me saludó con la mano antes de subir al avión.
彼はナンシーがタクシーに乗り込むのを見つけた。
Él vio a Nancy subirse a un taxi.
6 ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Conjugaciones — 4 formas
ます, て, ない, potencial y más — Premium
Colocaciones frecuentes — 3
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Guía de uso
Cómo y cuándo se usa, registro y matices — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Imagen mnemónica
Asociación visual para memorizar — Premium
Relacionados — 9 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA