乗り合わせる

駅えきで旧友きゅうゆうと電車でんしゃに乗り合わせるのりあわせるという偶然ぐうぜんがあった。

Tuve la coincidencia de encontrarme con un viejo amigo en el tren en la estación.

これまでのこの旅路たびじを共ともにしてくれたパートナーに感謝かんしゃしたい。彼かれは心こころを尽くしつくすて戦いたたかう、スクラントンの街まちで一緒いっしょに育っそだつた人ひとたちのために語っかたるてきた。デラウェアの自宅じたくに電車でんしゃで帰るかえる際さい、一緒いっしょに乗り合わせるのりあわせる人ひとたちのために戦ったたかうてきた。アメリカの次期じき副ふく大統領だいとうりょうジョー・バイデンに、私わたくしは感謝かんしゃしたい。