しゅかん
subjetividad; punto de vista personal; perspectiva individual
芸術を評価する際、自分の主観を完全に排除することは困難である。
Al evaluar el arte, es difícil eliminar por completo la propia subjetividad.
いろいろ考えてみると私の主観ですが、プレゼントはどれだけ気持ちがこめられているかで価値がかわってくるのだと思います。
Pensándolo bien, y es mi opinión subjetiva, creo que el valor de un regalo cambia según cuánto sentimiento se le ponga.
彼の文章はとても主観的だ。
18+ ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Colocaciones frecuentes — 3
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Guía de uso
Cómo y cuándo se usa, registro y matices — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Relacionados — 5 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA