狐 KitsuneStudy Empieza gratis

主因

しゅいん

名詞Muy común

Significado

causa principal; factor determinante; razón fundamental

Ejemplos

環境破壊かんきょうはかい主因しゅいんは、人間にんげん活動かつどうによるものがおおきい。

La principal causa de la destrucción ambiental se debe en gran medida a las actividades humanas.

その病気の主因しゅいんはウイルスだが、副因ふくいんとしてストレスも無視むしできない。

La causa principal de esa enfermedad es un virus, pero no se puede ignorar el estrés como causa secundaria.

事故の原因げんいん複数ふくすうあり、運転うんてんミスが主因しゅいんで、整備不良せいびふりょう副因ふくいんとなった。

Hubo múltiples causas para el accidente; el error de conducción fue la causa principal y el mantenimiento deficiente actuó como causa secundaria.

🔒

2 ejemplos más

Con furigana, traducción y resaltado — Premium

🔒

Colocaciones frecuentes — 2

Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium

🔒

Audio nativo

Pronunciación TTS de alta calidad — Premium

🔒

Pitch accent

Diagrama de acento tonal — Premium

🔒

Relacionados — 4 palabras

Sinónimos, antónimos y familia — Premium

Desbloquea todo + SRS gratis →

Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA