たんせい
esmero, dedicación; diligencia, aplicación
農家の人々は、丹精込めて育てた麦の穂を一つ一つ丁寧に刈り取っていった。
Los agricultores cosecharon una por una y con esmero las espigas de trigo que habían cultivado con tanto esfuerzo.
彼女は丹精込て絵を描いた。
Ella pintó el cuadro con gran esmero.
この料理は丹精込て作りました。
He preparado este plato poniendo todo mi empeño.
9 ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Conjugaciones — 4 formas
ます, て, ない, potencial y más — Premium
Colocaciones frecuentes — 2
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Relacionados — 2 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA