まるごと
entero; por completo; en su totalidad; tal cual (sin quitar ni poner)
彼女は１課を丸ごと暗記することで満点を取った。
Ella obtuvo la máxima puntuación al memorizar la lección entera.
丸ごと馬一匹を食べられるくらい腹が減っている。
Tengo tanta hambre que podría comerme un caballo entero.
会社はそのプロジェクトを丸ごと外部に委託することを決定した。
La empresa decidió externalizar el proyecto en su totalidad.
8 ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Colocaciones frecuentes — 3
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Guía de uso
Cómo y cuándo se usa, registro y matices — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Relacionados — 8 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA