不憫

戦争せんそうで家いえを失うしなった人々ひとびとの姿すがたは不憫ふびんでならない。

La imagen de las personas que perdieron sus hogares en la guerra es sumamente lamentable.

雨あめの中なか、小犬こいぬが震ふるえているのを見みて不憫ふびんに思おもった。

Vi al perrito temblando bajo la lluvia y sentí lástima por él.

彼かれは幼おさない頃ころから苦労くろうが多おおく、本当ほんとうに不憫ふびんな人生じんせいだ。

Él ha tenido muchas dificultades desde pequeño, su vida es realmente lamentable.