不十分

こうした複雑ふくざつな状況じょうきょうが生じるしょうずるのは、周囲しゅういの環境かんきょうそれ自体じたいから得えるられる信号しんごうが不ふ十分じゅうぶんなものとなりうるからである。

Esta compleja situación surge porque las señales obtenidas del propio entorno pueden ser insuficientes.

証拠しょうこが不十分ふじゅうぶんであった。因よって、被告人ひこくにんは無罪むざいとなった。

La evidencia fue insuficiente. Por lo tanto, el acusado fue declarado inocente.

人生じんせいとは不ふ十分じゅうぶんな前提ぜんていから十分じゅうぶんな結論けつろんを引き出すひきだす技術ぎじゅつである。

La vida es el arte de sacar conclusiones suficientes a partir de premisas insuficientes.