下界

mundo inferior

彼かれは修行しゅぎょうのため、しばらく下界げかいとの接触せっしょくを断ったたった。

Para su entrenamiento, él cortó el contacto con el mundo terrenal por un tiempo.

その伝説によると、死者は下界げかいへと旅をすると言われている。

Según esa leyenda, se dice que los muertos viajan al inframundo.

山頂さんちょうから見下ろすみおろすと、下界げかいの街並みまちなみがまるでおもちゃのようだった。

Al mirar desde la cima de la montaña, el paisaje urbano de abajo parecía de juguete.