下地

壁紙かべがみをきれいに貼はるためには、まず壁かべの下地したじを丁寧ていねいに整ととのえることが重要じゅうようだ。

Para colocar el papel pintado de forma limpia, primero es importante preparar cuidadosamente la superficie de la pared.

この画期的なかっきてきなプロジェクトの成功せいこうは、長年ながねんにわたる地道じみちな研究けんきゅうという下地したじがあったからこそだ。

El éxito de este innovador proyecto fue posible precisamente porque existía una base de muchos años de investigación constante.

彼かれは正式せいしきに習ならったことはないが、音楽おんがくの下地したじがあったので、すぐにピアノが弾ひけるようになった。

Aunque nunca había recibido clases formales, tenía una aptitud natural para la música, por lo que aprendió a tocar el piano rápidamente.