くださる
dar (honorífico, de un superior a un inferior o a uno mismo/grupo); hacer el favor de (en construcciones ~てくださる); conceder, otorgar (en contextos formales o de favores importantes)
そう言って下さるとは大変ご親切様です。
Es muy amable de su parte decir eso.
帰りにパンを買ってきて下さるとありがたいんだけれど。
Te agradecería que compraras pan al volver a casa.
罪を赦された者、清い者として見做して下さって、天国への道を歩めるようにして下さるのです。
Aquellos a quienes se les perdonan los pecados son considerados puros y se les permite andar por el camino al cielo.
1 ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Colocaciones frecuentes — 3
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Guía de uso
Cómo y cuándo se usa, registro y matices — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Imagen mnemónica
Asociación visual para memorizar — Premium
Relacionados — 5 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA