じょうい
voluntad (especialmente la del shōgun o del emperador); decreto; orden superior
彼は上意に逆うことなく、任務を全した。
Él cumplió su misión sin oponerse a la orden superior.
上意討ちは江戸時代の刑罰の一環だった。
El asesinato por orden superior era parte del sistema penal en el período Edo.
藩主の上意により、その計画は中止された。
Por voluntad del señor feudal, ese plan fue cancelado.
3 ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Colocaciones frecuentes — 2
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Relacionados — 3 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA